Romanya’da “Küçük İstanbul”: 600 Yıldır Türkçe Konuşuyorlar
Romanya’da “Küçük İstanbul” diye anılan köyde halk asırlardır Türkçe konuşuyor. Osmanlı torunları kimliklerini koruyarak İslam kültürünü yaşatıyor.
Mehmet Avşar/ SABAH
Romanya’da “Küçük İstanbul” olarak bilinen köyde yaşayan halk, asırlardır Türkçe konuşmayı sürdürüyor. Köy sakinleri, Osmanlı’dan miras kalan kültür ve inançlarını bugüne kadar koruyarak kimliklerini yaşatıyor.
Köyde yaşayan ve Türkçenin Müslümanlık dili olduğunu söyleyen 68 yaşındaki Nefize Yusuvof duygularını şu sözlerle ifade etti:
“Çocuklarımız sadece okulda Romence konuşuyor. Günlük hayatta hep Türkçe konuşuruz. Türkçe bizim için İslam dilidir. Biz Müslümanız, Osmanlı zamanından beri burada yaşıyoruz. Osmanlı torunuyuz.”
Asırlık Kimlik Mücadelesi
Yaklaşık 600 yıl önce Osmanlı döneminde kurulan Başpınar köyü bugün hâlâ Türkçe’nin gündelik yaşamın ayrılmaz bir parçası olduğu nadir yerleşimlerden biri. Köylüler hem günlük hayatlarında hem de ibadetlerinde Türkçe’yi kullanıyor.
“Küçük İstanbul”un Önemi
Bölge, Osmanlı kültürünün Balkanlar’daki canlı örneklerinden biri olarak öne çıkıyor. Yerel halk, Romanya toplumuyla iç içe yaşarken, geleneklerini ve dillerini korumayı başarıyor.